Gaëlle Hallair

Postdoktorandin: 2011-2013

Gaëlle Hallair (geboren 1971) hat eine doppelte akademische Ausbildung im Fach Geographie (Universität Paris1 Panthéon-Sorbonne) und Geschichte (Universität Paris1 Panthéon-Sorbonne und École pratique des hautes études in Paris).

2010 hat sie im Fach Geographie in cotutelle zwischen der Universität Paris1 Panthéon-Sorbonne und der Universität Leipzig in Verbindung mit dem Leibniz-Institut für Länderkunde, unter der doppelten Betreuung von Marie-Claire Robic (Directeur de recherches CNRS) und Prof. Dr. Sebastian Lentz promoviert. Am französischen Forschungszentrum CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique) hat sie ein deutsch-französisches Procope Projekt (2008-2010) dank der Finanzierung des Deutschen Akademischen Austauchdiensts, des französischen Aussenministeriums und der deutsch-französischen Hochschule mit einem deutschen Kollegen koordiniert. Dieses Projekt wurde  auf die „histoire croisée“ der deutschen und französischen Geographen im 19. und 20. Jahrhundert fokussiert. Nun koordiniert sie das Projekt "Saisir le terrain / Terrain und Kultur" und bereitet das entsprechende Kolloquium vor, das den 8. und 9. Juli 2013 an der Goethe Universitaet in Frankfurt stattfindet. Außerdem unterrichtet sie seit 2010 Methodologie für Doktoranden an der Universität Sorbonne an der Ecole doctorale de géographie de Paris. Seit dem 1. Oktober 2011 ist sie als Postdoktorandin der Goethe Universität am IFHA tätig.

 
Forschungen

 

In ihrer Dissertation über Epistemologie der Geographie, untertitelt « Histoire croisée entre géographes français et allemands dans la première moitié du XXe siècle : la géographie du paysage (Landschaftskunde) en question » (Histoire croisée zwischen deutschen und französischen Geographen der ersten Hälfte des 20. Jdhts : die Frage der Landschaftskunde) untersucht Gaëlle Hallair, wie deutsche und französische Geographen der ersten Hälfte des 20. Jdhts mit Hilfe der Landschaftskunde eine Definition von Theorie und Praxis der Geographie aufzustellen. Dank der Methodologie der Histoire croisée („gekreuzte Geschichte“), die von der Forschungsgruppe von Michael Werner und Bénédicte Zimmermann entwickelt wurde, hat sie Wissenszirkulation zwischen deutschen und französischen Geographen aufgezeigt.

 

Die heutigen Forschungen von Gaëlle Hallair fokussieren auf die Austausch, die Darstellung und die Produktion des geographischen Wissens zwischen Ende des 19. Jhdts und Mitte 20. Jhdts anhand zwei Quellenkorpus, bzw französische und deutsche Feldnotizbücher und Fotographien auf dem Feld. Die Fragestellung kombiniert 3 Hauptfragen : Wie ergänzen sich die Feldnotizbücher und Feldphotografien mit der Karte, dem Labor und der Arbeit am Schreibtisch ? Mit welcher Zeit und welchem Rhythmus ist die Verbindung zwischen dem Geographen, dem Notizbuch und dem Foto auf dem Feld charakterisiert ? Welche Hinweise der geographischen Methodologie auf dem Feld und des Visualisierungsprozesses vom Forschungsfeld werden durch Notizbücher und Fotos gegeben ?

 

 

Veröffentlichungen

Articles avec comité de lecture

HALLAIR Gaëlle, « Carnets et photographies de terrain de Fritz Jäger : un géographe allemand sur le terrain algérien (1935) » in Revue de l'Institut français d'histoire en Allemagne (à paraître en 2013)

HALLAIR Gaëlle, 2011, « Théorie du paysage et théorie du relief dans la première moitié du XXe siècle : Siegfried Passarge (1867-1958) versus William Morris Davis (1850-1934) » in Géomorphologie : relief, processus, environnement, n°3, p. 319-334.

HALLAIR Gaëlle, 2011, « Une double-page du carnet de terrain d’Emmanuel de Martonne : la vallée d’Anies (Roumanie) » in Cafés géographiques, Le dessin du géographe, n°25, http://www.cafe-geo.net/article.php...

HALLAIR Gaëlle, 2009, « Les images en géographie sous l’angle des humanités numériques » in EchoGéo, Numéro 8, [En ligne], mis en ligne le 01 avril 2009. URL : http://echogeo.revues.org/index1106...

HALLAIR Gaëlle, 2007, « Vidéo et pratique de la Géographie » in EchoGéo, Numéro 2, URL : http://echogeo.revues.org/index1643.html

Ouvrages scientifiques ou collaboration dans ouvrages collectifs

HALLAIR Gaëlle, « La réception de Siegfried Passarge dans la Bibliographie géographique internationale » in Robic Marie-Claire, Wardenga Ute (ed.), Deutsche und französische Geographie, forum IfL, Leipzig (en cours, publication prévue en 2013).

HALLAIR Gaëlle, HENNIGES Norman, « Sehen durch Zeichnen: Die Feldbücher der Geographen Albrecht Penck und Emmanuel de Martonne als Mittel der zeichnerischen Erderkundung » in Robic Marie-Claire, Wardenga Ute (ed.), Deutsche und französische Geographie, forum IfL, Leipzig (en cours, publication prévue en 2013).

HALLAIR Gaëlle, 2008, « ‘Paysage’ et ‘Landschaft’ : incompréhensions et malentendus entre les géographes allemands et français dans les années Trente » in Kellerer S., Nierhoff-Fassbender, A., et. al., Missverständnis, Malentendu. Kultur zwischen Kommunikation und Störung, Königshausen & Neumann, p. 123-137.

HALLAIR, Gaëlle, 2007, Le géographe Emmanuel de Martonne et l’Europe centrale, UMR PRODIG, UMR Géographie-cités (Ed.), n°33, CNRS, 148 p.

 

Travaux

HALLAIR, Gaëlle, 2010, Histoire croisée entre les géographes français et allemands de la première moitié du XXe siècle : la géographie (Landschaftskunde) en question, Thèse de doctorat sous la direction de M.-C. Robic et S. Lentz, Université Paris 1 et Université de Leipzig, 2 vol., 900 p.

HALLAIR, Gaëlle, 2005, Le géographe Emmanuel de Martonne et l’Europe centrale, Mémoire de DEA, sous la direction de J. Le Rider, Ecole Pratique des hautes Etudes, 146 p.

 

Communications Orales

Colloques internationaux

HALLAIR Gaëlle, 2012, « The visualisation of the Carpathians mountains in E. de Martonne’s notebook (1911) », XV. International Conference of Historical Geographers, 6-10 Août, Prague, République tchèque.

HALLAIR, Gaëlle, 2006, « The concept of rural Landscape at the International Geographical Congress in Amsterdam in 1938 », Colloque PECSRL, European Rural Future : Landscape as an interface, 4-9 sept, Berlin, Brandenbourg, Allemagne.

HALLAIR, Gaëlle, 2006, « Der Begriff der Landschaft in der deutschen und französischen geographie am Beispiel der Internationalen Geographenkongresse Warschau 1934 und Amsterdam 1938 », Internationale Deutschstudien-Tagung, 25-29 oct, Wroclaw, Pologne.

Autres communications internationales

HALLAIR Gaëlle, 2012, « Die Notizbücher und Landschaftsfotographien von Fritz Jäger: Forschungsreise eines deutschen Geographen durch Algerien (1935) », IV. Weimarer Rendez-vous mit der Geschichte, 16-18 Novembre, Weimar, Allemagne.

HALLAIR Gaëlle, 2012, « Le paysage dans l'histoire de la géographie allemande : entre enjeu épistémologique et mobilisation politique, fin XIXe-mi XXe siècle », Festival international de Géographie, 11-14 octobre, Saint-dié-des-Vosges, France.

HALLAIR Gaëlle, 2010, « Emmanuel de Martonne (1855-1973) und die Feldforschung im Spiegel seiner Notizbücher aus Rumänien », Rencontres franco-allemandes Procope, Berlin, Allemagne.

HALLAIR, Gaëlle, 2009, « Die Rezeption von Siegfried Passarge (1867-1958) in Frankreich », Rencontres franco-allemandes Procope, Leipzig,Allemagne.

HALLAIR, Gaëlle, Henniges Norman, 2009, « Albrecht Penck und Emmanuel de Martonne : Praktiken geographischer Feldforschung im Vergleich », Rencontres franco-allemandes Procope, Paris, France.

HALLAIR, Gaëlle, 2009, « Les figures du paysage en Allemagne : les doctrinaires et les usagers du Landschaft », séminaire des doctorants du CIERA, Paris, France.

HALLAIR, Gaëlle, 2008, « Histoire croisée entre géographes allemands et français dans la première moitié du XXe siècle », rencontres franco-allemandes Procope, Paris, France.

HALLAIR, Gaëlle, 2007, « Les relations entre les géographes français et allemands de la première moitié du XXe siècle", séminaire des doctorants du CIERA, Paris, France.

HALLAIR, Gaëlle, 2004, « Ein französischer Geograph zu Beginn des 20. Jahrhunderts : Emmanuel de Martonne (1873-1955) über ‘Mitteleuropa’ », Collège doctoral européen de Dresde, Allemagne.

 

Autres communications

HALLAIR Gaëlle, 2012, « Les plaques de verre de la collection de Martonne : du noir et blanc pour un projet en demi-teinte », Atelier sur les pratiques des images numériques en sciences humaines,  12-14 septembre, INHA, Paris, France.

HALLAIR, Gaëlle, 2010, « Siegfried Passarge (1867-1958). Géomorphologue allemand et théoricien du paysage », Journées des Jeunes Géomorphologues, 5 et 6 février, Institut de géographie, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France.

HALLAIR, Gaëlle, 2010, « Emmanuel de Martonne et le terrain : étude du carnet de 1921 sur la Roumanie », Forum des doctorants de l’Ecole doctorale de géographie de Paris, Institut de géographie, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France.

HALLAIR, Gaëlle, 2007, « Landschaftskunde et géographie régionale », séminaire Epistémologie et Histoire de la Géographie, Géographie cités, Paris, France.

 

Posters scientifiques

HALLAIR Gaëlle, 2012, « Feldnotizbücher von französischen und deutschen Geographen (Ende 19. bis Mitte 20. Jhrt.) », 49. Deutscher Historiker Tag, Mainz, Allemagne.

HALLAIR Gaëlle, 2009, « Siegfried Passarge (1867-1958). Grandeur et décadence d’un géographe paysagiste », poster scientifique, Forum des Doctorants, Ecole doctorale de Paris, France.

HALLAIR Gaëlle, 2007, « Le géographe Emmanuel de Martonne et la Roumanie », Poster scientifique, Festival international de Géographie, Saint-Dié des Vosges, France.

 

Email: 
gaelle.hallair@institutfrancais.de

Projekte:

Terrain und Kultur

Bei diesem Projekt "Saisir le Terrain / Terrain und Kultur" handelte es sich um die produktive Konfrontation verschiedener Praktiken des Terrains und empirischer Herangehensweisen aus dem Blickwinkel der Geographie, Ethnologie, Geschichte, Soziologie, Anthropologie und Philosophie.