Start
Ende
Ort
Messegelände, Bühne des VdÜ, Halle 4.1
Literatur ist ein Phänomen, dem ein grenzüberschreitendes und vernetzendes Potential innewohnt. Nicht selten setzt die Literatur unserer pluralen Gegenwartsgesellschaften das Instrument der Sprachmischung ein, um kulturelle Vielfalt zu signalisieren und sich in einem transkulturellen Kontext zu positionieren.
Die Literaturwissenschaftlerin Eva Meineke und der Kulturwissenschaftler Robert Lukenda diskutieren mit der italienischen Germanistin und Autorin Maddalena Fingerle und der Übersetzerin Sonja Finck über Sprachmischung in der Literatur, Sprachen des Populismus, die Herausforderungen des Literaturübersetzens und neue Tendenzen auf dem italienischen, französischen und deutschen Buchmarkt.
Eintritt frei